Rujan 22, 2021

Vijetnamske narodne slike, prirodna tradicija

Kupnja tradicionalnih slika nekada je bila jednostavan zadatak, kada su se slike Hang Trong i Dong Ho prodavale u svakoj ulici u Vijetnamu.

Djela bi nosila pozdrav za napredak za Novu godinu ili slavila pet plemenitih karakteristika, a to su Nhan (suosjećanje), Nghia (pravednost), Le (poštovanje), Tri (mudrost) i Tin (povjerenje).

Nisu si samo bogati ljudi mogli priuštiti te slike, već je postao običaj čak i siromašni ljudi da ih kupuju za uređenje kuća tijekom Tet-a. Zanat stvaranja tih narodnih slika širi previše varijanti s vlastitim imenima marki. Svaka vrsta bila je različita u smislu crtanja, tehnika, materijala, obrade boja i rezbarenja.


Dong Ho i Hang Trong bila su dva najizdržljivija stila narodnog slikanja.

Izdvojena značajka za Dong Ho je upotreba dubinskog papira. U stara vremena umjetnici su je dobivali iz kore stabala koja su bila mljevena, kuhana i filtrirana kako bi stvorili tanke listove koji su bili mekani, lagani i izdržljivi pod nazivom papir od papira. Neki su koristili školjke, koji su bili pečeni za stvaranje praha s egzotičnim pjenušavim boje. Diep je pomiješan sa ljepljivom rižom i stavljen na papir za stvaranje dubokog papira.

Hang Trong slike su poznatije po linijskom obožavanju slika. Glavne upotrijebljene boje su zvučno plava, ružičasta, a povremeno i crvena, narančasta, žuta i zelena.


Boje su pomiješane sa ljepljivim ljepilom koje čine Hang Trong slike sjajnim i jasnim, što je efekt koji se ne može postići modernim bojama. Slika Hang Trong dolazi u nizu stilova poput tranh do nu (portret ljepote), tranh bon mua (četiri godišnja doba) i ca chep hoa rong (šaran se pretvara u zmaja).

Stvari su se promijenile, ali većina ljudi i dalje preferira slike pod nazivom nhi binh (slika plešućih pauna ili šarana koji gledaju na mjesec) ili četiri od njih zvanih tu binh (četiri cvijeća koja predstavljaju godišnja doba u obliku marelice, voćnjaka, tratinčica i bambusa, ili četiri djevojke koje pjevaju i sviraju različite instrumente).

Neki više vole slike koje prikazuju prizore iz kineske literature. Seoske obitelji vole slike koje pripovijedaju različite vrste priča. Izvan vrata često se nalaze dvije slike, jedna prikazuje Boga talenta, a druga prikazuje Boga sreće, želeći da obitelj postigne prosperitet u novoj godini. Neke obitelji vješaju bogove Vu Dinh-Thien At, koji izgledaju strogo sa svojim crvenim licima, kosim očima i mogu pomesti zlo iz domaćinstava i članova.


U dijelu, većina ljudi samo ukrašava svoju kuću narodnim slikarstvom tijekom Tet-a. No kad je stiglo novo proljeće, zamijenili su stare slike. Sada ljudi mogu kupiti narodne slike cijele godine. Kako se vrijeme razvijalo, majstori su prilagodili sebe i svoje tehnike. Slike se sada izrađuju na boljem papiru i okviru.

Kupnja narodne slike i dalje je popularan običaj u Vijetnamu. Ljudi ih kupuju i skupljaju kako bi održali stogodišnju tradiciju. Međutim, broj majstora koji pomažu u stvaranju dijela duše se smanjio. U selu Ho samo nekoliko obitelji i dalje održava tu tradiciju, a preostao je samo jedan majstor koji radi Hang Trongove slike.

U Hanoju, obrtnik Le Dinh Nghien ima 30-40 zanatskih ploča za obilježavanje Hang Trong slike i nekih drevnih svojih predaka. On je jedina osoba u gradu koja može napraviti kompletnu Hang Trong sliku.

Podaci o adresi: 22 Cua DongStreet, Hanoi

Napisao i priredio Odmor u Vijetnamu
vacations-vietnam.com



The Truth We Are ~ India Journal 2019 (Rujan 2021)